The Chess Duel
Victory against the impossible.
Tears, lightning, rapture.
But when silence falls,
someone rewrites the rules.
And the king’s word… vanishes.
She began calculating feverishly. Okay, okay… If the king stops defending the pawns and simply moves forward, that results in material equality, but her pieces suddenly become much more active than her opponent’s. Hm. The variations are too many to calculate precisely, but her intuition tells her clearly: this is the right path. In such positions, piece activity always matters more than material balance.
In any case, she’ll have to try it — there’s no real difference right now between a draw and a loss. She’ll play for the win, even if it means losing because of it.
With a trembling hand, she made the decisive move and waited impatiently for Goliath’s reply. Would he take the bait? If he avoids the temptation and keeps playing defensively, she might run out of time… And he always plays so strongly, even with just a few minutes left… The tension pressed down so hard, she almost started biting her nails — even though she had long given up that bad habit.
Finally! Goliath took the pawns. Whew — let’s see if the plan will work. Carefully now, no rushing. The last thing she needs right now is some silly mistake. Right. The king forward and to the right. If she’s not mistaken, we’re approaching the moment where her passed pawn becomes truly dangerous. Yes, exactly! There it is — it’s reached the sixth rank. From here on, nothing can stop it.
Goliath will have to sacrifice his bishop. There’s no other way. And after that, her last pawn, supported by the king and bishop, becomes a queen! Yes — it seems her intuition didn’t fail her after all. And yet… could the computer still come up with something completely unexpected…?
“My congratulations, miss!” Goliath’s metallic voice rang out again, making Anne jump. “You win. You’ve found a very original winning plan — from this point on, it’s mate in forty-nine moves. A very, very intelligent solution. I’d say — truly remarkable. Incidentally, this is the first loss in my record, as you no doubt know. I am deeply impressed by your skill.”
Reflections on the scene
⸻ ❦ ⸻
– ❦ –
What begins as a flamboyant showmatch quickly turns into a deep and subtle battle of wills. Anne, facing the cold precision of a computer programmed to win at all costs, must rely not only on her wits, but on something else—a lesson taught by a shadow. Her ghostly mentor is none other than Emanuel Lasker, real-world chess legend and philosopher of the game, whose presence infuses this scene with a peculiar gravity.
It’s no accident that Lasker appears here. In real life, he argued that chess is not a purely logical game, but one of psychology, intention, and moral struggle. Anne learns precisely this: tactics matter, but resolve matters more. In the middle of the game, she sacrifices pawns for initiative, risking everything to seize control. But when she sees the computer steering the game toward a dry endgame draw, her emotions nearly ruin her. She has to master herself all over again—not just to beat the machine, but to remain free.
This is not just a test of skill. It’s a metaphor for the greater struggle she’s locked in—a world where truth is buried beneath spectacle, and human subtlety is flattened by systems that do not understand humanity at all. Anne, for a moment, does understand. And that moment, however brief, is enough.
The game ends with praise, not celebration. The machine acknowledges her creativity, her daring, even her flaws—and it is precisely this acknowledgment that affirms her humanity. In a story where rules are rewritten and voices erased, Anne finds a rare opponent who does not lie. And through him, she learns that even the most rigid systems can, for a moment, glimpse the person behind the player.